Prepare la devolución de concesiones y PPP desde el principio.
Oxand Simeo™ crea una referencia compartida de estado, riesgo y renovación para que concedente y concesionario trabajen sobre la misma base de hechos, desde el inicio del contrato hasta la devolución.
Un contrato, dos partes, una referencia común de estado.
Concedentes y autoridades concedentes
Usted es propietario del activo y concede su construcción, operación y mantenimiento por un plazo determinado. Necesita visibilidad continua e independiente de que la infraestructura que recuperará se mantiene en el nivel que promete el contrato.
El contrato entre ambos
Las cláusulas de devolución (en francés, remise en bon état de los biens de retour) son el punto donde las concesiones se vuelven conflictivas. Una referencia de estado compartida por ambas partes elimina la ambigüedad que alimenta las disputas.
Concesionarios y operadores
Usted financia, construye, opera y mantiene la infraestructura, y después la devuelve. Necesita planificar el gasto de renovación con eficiencia durante todo el contrato y demostrar el cumplimiento contractual sin sorpresas al final del plazo.
Lo que ambas partes gobiernan con Simeo
Vea el estado real del patrimonio en concesión
Cartografíe el patrimonio en concesión según tres criterios: estado, riesgo y rendimiento energético. Un único inventario, alimentado por inspecciones de campo: se acabó el «su criterio frente al nuestro».
Pruebe trayectorias de renovación bajo restricciones reales
Defina los mejores planes de mantenimiento e inversión bajo restricciones técnicas y financieras, durante la vigencia del contrato y más allá.
Objetive el arbitraje y la duración que exige
Compare, objetive y asegure las decisiones, y elija después el plan operativo. Aquí se demuestra la necesidad de visibilidad a largo plazo: financiar las obras correctas exige una perspectiva contractual amplia.
Mantenga el plan y la devolución como un hecho monitorizado
Actualice los planes de mantenimiento e inversión durante todo el contrato a medida que evoluciona el estado real. El cumplimiento contractual y el estado al final del periodo se convierten en indicadores monitorizados, no en una negociación de última hora.
Simeo durante la vida del contrato
Una base de estado confiable para ambas partes
Estado, criticidad y riesgo viven en un modelo estructurado. Inspecciones y datos operativos alimentan el mismo inventario de activos.
Un plan de renovación vivo
Compare acciones bajo restricciones de presupuesto, riesgo y estado. Ambas partes ven la consecuencia de aplazar o limitar presupuesto.
Evidencia de que los activos se devuelven en el estado acordado
Cada acción de mantenimiento y renovación se vincula a activo, estado, método y evidencia. La devolución se documenta de forma continua.
Conectado a sus herramientas. Seguro por diseño.
CMMS
IBM Maximo, Infor EAM, CARL Software, SAP PM. Los datos de estado entran; las prioridades estratégicas salen.
ERP
SAP y Oracle ERP. Datos financieros y compras integrados en el plan plurianual de inversión.
GIS & BIM
Datos espaciales y BIM incorporados para anclar el riesgo del activo a la geografía y a la estructura.
IoT & SCADA
La telemetría en tiempo real de sensores SCADA e IoT alimenta el estado del activo directamente en el modelo de inversión.
REST & GraphQL APIs
Capa de API abierta para integraciones propias. Conecte cualquier sistema de origen sin middleware a medida.
Simeo se aloja en Azure, región Francia por defecto, lo que mantiene los datos dentro de la UE para organizaciones sujetas al RGPD o a requisitos de seguridad nacional. Para operadores con restricciones de red aislada o de infraestructura nacional crítica existe un despliegue Kubernetes totalmente autoalojado.
Devolución negociada vs. devolución con evidencia
Tradicional
- Cada parte mantiene su evaluación de estado
- El plan de renovación solo se actualiza en crisis
- Los conflictos de estado aparecen al final
- La devolución se negocia con evidencias contradictorias
Con Oxand Simeo™
- Una referencia de estado para ambas partes
- Plan vivo durante toda la concesión
- Curva de estado monitorizada desde el inicio
- Devolución como indicador continuo
El tercero de confianza, en la práctica.

“«Una solución que conecta a la vez a los técnicos, a los responsables financieros y a la dirección general»”
Xavier Rigo — Director general adjunto, APRR
“«Antes, la palabra del experto era la que valía. Hoy cada decisión de inversión es objetiva y cuantificada — y ya nadie puede reducirla a simples hipótesis.»”
Renaud Blanc — Ingeniero de gestión de activos
« Working Together » mediante una coordinación estrecha con el contratista. Apoyo a un contratista internacional en el dominio de las prácticas neerlandesas. Ge…

Planificación del mantenimiento hasta 2037. Planificación óptima para mantener un perfil de riesgo definido durante la entrega del proyecto. Registro de resulta…

Crear una visión de conjunto en el entorno complejo de un contrato DBFM. Apoyo técnico para procesos fuera del negocio principal.

El Syndicat des Eaux d’Île-de-France (SEDIF), organismo público creado en 1923, es el mayor servicio público de agua de Francia y de Europa: abastece de agua po…


Cómo recuperar visibilidad y control sobre una cartera de activos de agua potable gestionada por un delegado.

IXAS debía cumplir de forma demostrable sus requisitos de rendimiento, aceptar y obtener sus auditorías IT en plazo, y hacer converger procesos, personas, softw…
Bibliothèque nationale de France, emplazamiento François-Mitterrand: un plan de inversión plurianual de 527 M€ construido con Oxand Simeo, examinado y recogido en un informe de la comisión de finanzas del Senado el 27 de mayo de 2026.
Reconocido por Gartner.
Oxand aparece como proveedor representativo en el Gartner Market Guide for Asset Investment Planning Solutions (G00781827, diciembre de 2024). La guía identifica el AIP como una categoría de software independiente que utilizan las organizaciones con activos intensivos para priorizar la inversión a lo largo de todo el ciclo de vida de los activos.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa devolución en una concesión o PPP?
Es la obligación contractual de devolver activos de infraestructura al final del periodo en un estado acordado. Los conflictos aparecen cuando el estado se mide o documenta de forma distinta.
¿Cómo ayuda Simeo al concedente?
Ofrece una vista estructurada de estado, riesgo y acciones durante el contrato, para detectar antes si la infraestructura sigue la curva acordada.
¿Cómo ayuda Simeo al concesionario?
Permite planificar renovación y mantenimiento preventivo con evidencia y demostrar cumplimiento usando los mismos datos que ve el concedente.
¿En qué momento del ciclo de vida del contrato debe introducirse Simeo?
La base de referencia compartida aporta más valor cuando existe desde el inicio del contrato, pero Simeo también se introduce a mitad del periodo, normalmente antes de una revisión contractual o del horizonte de devolución final, construyendo primero la referencia de estado a partir de los datos de inventario e inspección.
¿Qué integraciones están disponibles?
GMAO (Maximo, Infor EAM, CARL Software, SAP), ERP, SIG, BIM, IoT y SCADA, y los principales sistemas de business intelligence mediante API REST y GraphQL.
¿Dónde se alojan los datos?
Por defecto: región Azure Francia (residencia UE, ISO 27001, alineado con NIS2). Existe una opción autoalojada en Kubernetes para operadores con requisitos de aislamiento estrictos.
Ponga una referencia compartida en el centro de su concesión.
Traiga sus cláusulas de devolución. Le mostraremos cómo se ve una base común de estado sobre sus activos.
GARTNER es una marca registrada y marca de servicio de Gartner, Inc. y/o sus filiales, utilizada aquí con autorización. Todos los derechos reservados. Gartner no respalda a ningún proveedor, producto o servicio descrito en sus publicaciones de investigación.